Equipo
Nuestra mejor garantía
Nuestro equipo humano es nuestra mejor garantía, gente joven y dinámica en un agradable ambiente de trabajo y permanente formación.
Estos son los miembros más destacados de nuestro equipo:
Isabel de la Mota MendiolaIsabel de la Mota Mendiola
Directora de Localización y Relaciones Externas
- Máster en Traducción de Lenguajes Especializados, Universidad de Valladolid (España) y University of Ottawa (Canadá)
- Licenciada en Filología Inglesa, Universidad de Málaga (España)
- Diplomado en Estudios de la Lengua Inglesa, Coventry University (Reino Unido)
- 2001 Translation Bureau del Gobierno de Canadá, Traductora en prácticas
- 2001-03 Agencia española de localización de videojuegos, Project Manager
- Desde 2003 Directora de localización, GameLoc
Belén Ortega Campa
Project Manager
- Máster de traducción audiovisual, ISTI, Bruselas
- Licenciada en Traducción e Interpretación, Universidad de Granada
- Tesina sobre la Localización de videojuegos
- Prácticas en GameLoc
- Desde 2007 Project Manager, GameLoc
Sergio Hernández Garrido
Project Manager
- Licenciado en Traducción e Interpretación, Universidad Complutense de Madrid
- Prácticas en Gameloc
- Experiencia en traducción audiovisual y subtitulado. Traductor freelance
- Desde principios de 2009 Project Manager, GameLoc
